Les éloignements, publication du 26 janvier 2023
收藏资源简介:
Le décompte des éloignements d'étrangers en situation irrégulière fait l'objet d'une ventilation selon trois types reflétant des modalités différentes de prise en charge de l'immigration irrégulière : 1. Les éloignements forcés (A), caractérisés par la prise d'une décision d'éloignement et sa mise en œuvre par la contrainte, qui regroupent les catégories suivantes : - Retours de ressortissants de pays tiers hors Union européenne ; - Réadmissions de ressortissants de pays tiers vers l'Union européenne ; - Renvois de ressortissants de l'Union européenne dans leur pays. 2. Les éloignements aidés (B), caractérisés par la mise en œuvre d'une mesure d'éloignement sans contrainte, grâce à une aide au retour. 3. Les éloignements spontanés (C), sans contrainte et sans aide, après une mesure d'éloignement, dont la comptabilisation est nécessairement partielle. Par ailleurs, des étrangers en situation irrégulière peuvent décider de quitter le territoire sans avoir fait l'objet d'une décision d'éloignement préalable, sa sortie du territoire est prise en compte en tant que "départ spontané" (E). Les départs de ce type ne sont pas tous connus. Les éloignements des étrangers en situation irrégulière poursuivent leur tendance à la hausse en 2022 (+14,9%), sans encore retrouver les niveaux d'avant la crise Covid-19.
非法居留外国人(foreigners in irregular immigration status)驱逐人数的统计工作,按照三类反映非法移民不同处置模式的维度进行分类: 1. 强制驱逐(forced removal,A):以作出驱逐决定并通过强制手段执行为核心特征,涵盖以下三类情形: - 非欧盟(European Union)第三国国民的遣返; - 第三国国民被遣返至欧盟境内; - 欧盟成员国国民被遣返回其本国。 2. 协助式驱逐(assisted removal,B):通过提供返国援助,在不使用强制手段的前提下执行驱逐措施。 3. 自愿式驱逐(spontaneous removal,C):在作出驱逐决定后,无需强制手段与协助即可完成的自行离境,该类别的统计数据必然存在缺失。 此外,部分非法居留外国人可在未事先被作出驱逐决定的情况下自行决定离开领土,此类离境行为被统计为“自愿离境(spontaneous departure,E)”,该类数据并非全部可被获取。 2022年,非法居留外国人的驱逐数量仍延续增长态势(增幅14.9%),但尚未恢复至新冠疫情(COVID-19)暴发前的水平。



