Estudio de seguridad y eficacia del ácido hialurónico reticulado en relleno de surcos nasolabiales

Introducción: el envejecimiento facial provoca cambios celulares y anatómicos que resultan en la pérdida de volumen de los tejidos blandos. Ante la demanda estética, el ácido hialurónico (AH) es una muy buena opción para el relleno de surcos y arrugas faciales.
Objetivos: comprobar la eficacia y seguridad de la aplicación de ácido hialurónico reticulado (AHR) para el relleno de surcos nasolabiales (SNL), y su permanencia en el tiempo.
Diseño: clínico observacional y descriptivo, longitudinal y prospectivo, de 12 meses de duración.
Materiales y métodos: se estudió un total de 100 pacientes (86 mujeres y 14 hombres) con SNL de moderados a graves, entre julio de 2018 y diciembre de 2019. Se utilizó AHR 30 mg/ml para relleno facial (Estrianon Hyaluronic Implant 30®, Allanmar International Company S.R.L., Argentina).
Resultados: los efectos adversos remitieron a los 7 días en el 97% de los pacientes y en el resto a los 14 días. La aplicación inicial fue de hasta 1 ml por surco en los casos más graves. En cuanto a su eficacia como relleno, se comprobó que su duración promedio es de hasta 8 meses con las reaplicaciones correspondientes.
Conclusiones: Estrianon Hyaluronic Implant 30® es un producto seguro. Su duración depende, en gran medida, de la edad del paciente, sus hábitos y el estado de su piel, superando los 8 meses y pudiendo alcanzar el año.

引言：面部衰老导致细胞和形态学变化，进而引发软组织体积的减少。面对美学需求，透明质酸（AH）成为填充面部皱纹和沟壑的理想选择。目标：验证透明质酸交联凝胶（AHR）在填充鼻唇沟（SNL）中的应用效果与安全性，并评估其持久性。设计：一项为期12个月的临床观察性、描述性、纵向和前瞻性研究。材料与方法：研究共纳入100名患有中度至重度SNL的患者（其中女性86名，男性14名），研究时间为2018年7月至2019年12月。使用30 mg/ml的AHR进行面部填充（Estrianon Hyaluronic Implant 30®，Allanmar International Company S.R.L.，阿根廷）。结果：97%的患者在7天内不良反应消退，其余患者在14天内消退。对于最严重病例，初始填充量可达每沟壑1 ml。关于其作为填充物的有效性，证实其平均持续时间可达8个月，通过相应的再次应用。结论：Estrianon Hyaluronic Implant 30®是一款安全的产品。其持续时间在很大程度上取决于患者的年龄、生活习惯及其皮肤状况，持续时间超过8个月，甚至可能达到一年。