National Child Abuse and Neglect Data System (NCANDS) Child File: Findings from the National Child Abuse and Neglect Data System (NCANDS) - Data Tables (updated with FY 2015)

<p>The National Child Abuse and Neglect Data System (NCANDS) Child File data set consists of child-specific data of all reports of maltreatment to State child protective service agencies that received an investigation or assessment response. NCANDS is a Federally-sponsored national data collection effort created for the purpose of tracking the volume and nature of child maltreatment reporting each year within the United States. The Child File is the case-level component of the NCANDS. Child File data are collected annually through the voluntary participation of States. Participating States submit their data after going through a process in which the State's administrative system is mapped to the NCANDS data structure. Data elements include the demographics of children and their perpetrators, types of maltreatment, investigation or assessment dispositions, risk factors, and services provided as a result of the investigation or assessment.</p>

《国家儿童虐待与忽视数据系统》（NCANDS）儿童档案数据集包含了所有向州儿童保护服务机构报告的虐待行为的儿童特定数据，这些报告都接受了调查或评估回应。NCANDS是一项由联邦资助的全国性数据收集工作，旨在追踪每年在美国范围内儿童虐待报告的数量和性质。儿童档案是NCANDS的案例层级组成部分。儿童档案数据通过各州自愿参与的方式每年收集。参与州在将本州的行政系统映射至NCANDS数据结构的过程中提交数据。数据元素包括儿童的及其实施者的人口统计学信息、虐待类型、调查或评估处理结果、风险因素以及因调查或评估而提供的服务。