Paris 2024 – vélo – zones inaccessibles en lien avec l’organisation des jeux

Dans le cadre de l’organisation desjeux olympiques et paralympiques Paris 2024, des zones sont renduesinaccessibles aux cyclistes afin de permettre l’organisation de l’événement.NB : ces emprises sontphysiquement hermétiques aux piétons égalementhttps://www.paris.fr/pages/des-circulations-velo-modifiees-pour-l-organisation-des-jeux-26937Voirégalement leréseau cyclable durant les jeux Nom du champ Traduction/explication activation_hours Plage d’activation de la mesure. Syntaxe au format OSM https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:opening_hours Outil de lecture disponible https://projets.pavie.info/yohours/ category   - restricted_area Catégorie - zones fermées comment Commentaire en français end_date Date de fin d’activation de la mesure last_upadate Date de dernière mise à jour de l’élément name Nom de la zone (hors nomenclature officielle) start_date Date de début d’activation de la mesure  Voirégalement -       Le réseau cyclable durant les jeux (RCO)-    Les déviations et restrictionsd’itinéraire cyclables en lien avec l’organisation des jeux-       Le stationnement vélo des sitesolympiques

在巴黎2024年奥运会和残奥会的组织框架下，为保障赛事的顺利进行，部分区域对自行车骑行者实行限制通行措施。请注意，这些区域亦对行人封闭。详细信息请参考：https://www.paris.fr/pages/des-circulations-velo-modifiees-pour-l-organisation-des-jeux-26937。此外，赛事期间的自行车道网络亦可查阅。
字段名称 翻译/解释 activation_hours 措施激活时间范围。语法格式遵循OSM规范 https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:opening_hours Outil de lecture 可用阅读工具 https://projets.pavie.info/yohours/ category - restricted_area 类别 - 封闭区域 comment 法语文本注释 end_date 措施终止激活日期 last_upadate 元素最后更新日期 name 区域名称（非官方命名） start_date 措施开始激活日期
此外，请参阅以下内容：- 赛事期间的自行车道网络（RCO）- 与赛事组织相关的自行车路线的偏差和限制- 奥林匹克场馆的自行车停放设施