AK0398 / A-K -kokoelma, Kansanperinteen arkisto
收藏DataCite Commons2023-04-26 更新2025-04-16 收录
下载链接:
https://pas.rd.tuni.fi/citation?persistentId=doi:10.58167/M7X4RN
下载链接
链接失效反馈官方服务:
资源简介:
Salmela, Katri o.s. Palkonen ent. Ivanov,s. 1891 01 Tanssirallatus "Ei me tultu" (jatkoa nauhasta AK/0398). 02 Selostus edellisestä rallatuksesta. 03 Pitäjäntupa ja rippikoulumuistoja. 04 Hengellinen laulu rippikouluajoilta, saneltuna. 05 Rekilauluja ja riimirunoja, saneltuna mm. - "Meijän pellon päähä kasvo palane otraa". - "Vanhan kojin majjaa". - "Syksyöinä pimiöinä". - "Ikävä on illalla ja se sama on nytkii". - "Renkipoika tytö heila". 06 Sanat metla, metlakupsa ja livuisniekka: "luuta", "luutienvedättäjä" ja "maidonvedättäjä". 07 Rekilaulu ja riimirunoja saneltuna mm. - "Itse tiijän keil mie annan". - "Sukkelast ja vikkeläst se heila enne tanssi". - "Ähä ämmät, ähä ämmät". - "Otin kynän käteeni ja aloin kirjoitella". - "Täs on virsi sellane jot toista puolt en muista". - "Kel on vene veen päällä". - "Miul on heila pikkarainen". 08 Rekilauluja ja riimirunoja saneltuna mm. - "Ralli on miun rattoni". - "Juomari ja saamari se heila olla pittää". - "Täss on oikia käteni, hellä sydämeini". - "Kaksi tähtii taivahalla". - "Tänä iltana tahon tanssii kenkäin räpäleiksi". - "Piikain on niin paha olla, piikain pittää raataa". - "Vaik mie laulan kuin kovast, ei se haila kuule". - "Talo kohas pittää laulaa talon kunniaksi". - "Mamma keitti kattilassa metsäsijan rasvaa". - Yksi säkeistö venäjänkielisestä laulusta, toinen säkeistö suomennettuna: "Mie vaan laulan liritän kuin lintu sammalissa". - Laulu "Makkaa mamma miunki unnee", saneltuna. - Laulu "Tämä kylä hyvä kylä", saneltuna. 09 Virpomislauluja (myös venäjäksi) ja virpojia. 10 Häätavat, selitys häälauluun "Mist sie tiesit turmu (?) tänne tulla" ja sulhasen vastauslauluun "Oo sie huora huutamatta". 11 Pyrkimälukuja. 12 Leikkiin liittyvä loru. 13 Hengellinen lastenlaulu "Käyvvää lapset yhtee laivaa", saneltuna. 14 Kertojan Pietarissa käynti, nuoruudenmuistelma. Informantti asunut myös Raudussa.
提供机构:
TUNI
创建时间:
2023-04-24



