ALISHER NAVOIY IJODINING XORIJDA O'RGANILISHI: TARIXIY VA ZAMONAVIY TADQIQOTLAR TALQINI

Ushbu tadqiqot ishida o'zbek mumtoz adabiyotining buyuk mutafakkiri Alisher Navoiy merosining xorijiy mamlakatlarda, xususan Yevropa, Amerika va Turkiyada o'rganilish tarixi hamda bugungi kundagi holati keng tahlil etiladi. Maqolada shoir asarlarining ilk tarjimalaridan tortib, zamonaviy navoiyshunos olimlar tomonidan amalga oshirilayotgan yangi talqinlar, xususan tasavvufiy va ramziy ma'nolar tadqiqi bayon etilgan. Ishning maqsadi Navoiy siymosining jahon adabiy jarayonidagi o'rnini xorijiy manbalar asosida ko'rsatib berishdan iborat. Tadqiqotda shoir asarlarining xalqaro miqyosdagi evolyutsiyasi ilmiy jihatdan asoslab berilgan.