Plans de classement associés aux objets classés monuments historiques

La décision de classement comme monument historique (ci-après MH, géodonnée 12-VD) est la mise sous protection définitive d’un objet - et généralement de ses abords (jardins, dépendances, etc..) - par le service compétent. Elle contient un texte qui définit les conséquences de la décision de classement et peut être assortie d'un plan. Ces plans peuvent s’étendre au terrain sur lequel se situe le bâtiment classé, à ses abords, incluant des ensembles bâtis et plusieurs parcelles, lorsqu’un site entier mérite d’être protégé. Ce périmètre peut s’étendre également à l’ensemble d’un centre urbain ou à une ville entière.
La géodonnée des plans de classement recueille l’ensemble de ces plans déploies sur tout le canton. En cas de travaux, même de minime importance, à l’intérieur d’un plan de classement, la mesure de protection comporte la nécessité de consulter le département compètent avec une demande préalable, ainsi que l’obligation d’obtenir une autorisation du même département.
Les décisions de classement assorties d’un plan de classement peuvent contenir une certaine marge de manoeuvre et admettre des transformations, des démolitions, voire des nouvelles constructions. Cela est souvent le cas quand l’étendue de ces décisions concerne de larges secteurs.

将某建筑列为历史文化遗产（以下简称MH，地理坐标12-VD）的决定，是对该建筑及其周边环境（如花园、附属建筑等）进行永久性保护的举措。该决定包含定义分类后果的文本，并可附有规划图。此类规划图可能涵盖被列为历史文化遗产的建筑物所在场地、周边环境，包括建筑群和多个地块，尤其是当整个场地均需得到保护时。该保护范围亦可扩展至整个城市中心或整个城市。分类规划图的地理坐标收集了整个行政区域内的所有此类规划图。在分类规划图区域内进行任何工作，即使是微不足道的工作，都必须事先咨询相关管理部门，并需获得该部门的许可。附带分类规划的决定可能具有一定的灵活性，允许进行改造、拆除，甚至新的建设。这种情况通常出现在这些决定的范围涉及较大区域时。