Testing the tests: What are the impacts of incorrect assumptions when...

Which of two competing continuous forecasts is better? This question is often asked in forecast verification, as well as climate model evaluation. Traditional statistical tests...