AlekseyCalvin/CMU_Augmented

Name: AlekseyCalvin/CMU_Augmented
Creator: AlekseyCalvin
Published: 2026-05-31T03:25:48+08:00

Hugging Face2026-05-15 更新2026-05-31 收录

数据链接：

https://hf-mirror.com/datasets/AlekseyCalvin/CMU_Augmented 数据链接链接失效反馈

官方服务：

资源简介：

--- license: apache-2.0 ---

提供机构：

AlekseyCalvin

AlekseyCalvin/Lyrical_rus2eng_ORPOv5.1_SongsPoems_MeteredTranslations_csv

诗歌翻译

研究

这是一个由诗人翻译家Aleksey Calvin Tsukanov手动翻译的俄语诗歌和歌曲数据集，特别注重保留原文的韵律和抒情特征，同时确保语义的准确性。数据集包含完整的诗歌和歌曲歌词，包括普希金经典诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》中的三个完整章节。数据集以CSV格式组织，适用于DPO/ORPO风格的LLM微调。

Hugging Face2025-11-11 更新150

AlekseyCalvin/Lyrical_Ru2En_Poems_Songs_MeterMatched_jsonl_SFT

诗歌翻译

多语言学习

该数据集是俄语到英语的诗歌和歌曲的专业手工翻译集合，包含1776行/项目，2列，特别注重在翻译中保留源文本的音节、节奏、韵律和其他文学特征。数据集包含了普希金的《叶甫根尼·奥涅金》中的3个完整章节，并经过大量修订精炼。数据集格式为JSONL，适用于监督微调模型对齐。

Hugging Face2025-11-14 更新130

AlekseyCalvin/Poets_and_Lyricists_Chat_SFT

诗歌创作对话

领域特定对话生成

--- license: apache-2.0 ---

Hugging Face2026-04-06 更新70

AlekseyCalvin/libru-poetry_reformat