Schémas d’aménagement et de gestion de l’eau (SAGE)

Le schéma d’aménagement et de gestion de l’eau (SAGE) est un outil de planification, institué par la loi sur l'eau de 1992, visant la gestion équilibrée et durable de la ressource en eau. Déclinaison du SDAGE à une échelle plus locale, il vise à concilier la satisfaction et le développement des différents usages (eau potable, industrie, agriculture, ...) et la protection des milieux aquatiques, en tenant compte des spécificités d'un territoire. Délimité selon des critères naturels, il concerne un bassin versant hydrographique ou une nappe. Il repose sur une démarche volontaire de concertation avec les acteurs locaux. Il est un instrument essentiel de la mise en œuvre de la directive cadre sur l'eau (DCE). A ce titre pour respecter les orientations fondamentales et les objectifs fixés par la DCE, 68 SAGE ont été identifiés comme nécessaires par les SDAGE approuvés en 2009 (période 2010-2015), 62 SAGE ont été identifiés comme nécessaires par les SDAGE approuvés en 2015 (période 2016-2021), 24 SAGE ont été identifiés comme nécessaires par les SDAGE approuvés en 2022 (période 2022-2027) .

水资源规划与管理架构（SAGE）是一项由1992年水法确立的规划工具，旨在实现水资源的平衡与可持续发展。作为流域管理规划（SDAGE）在更局部尺度上的具体实施，SAGE致力于协调满足各类用水需求（如饮用水、工业、农业等）以及水生环境的保护，并充分考虑地域特性。依据自然标准划定，SAGE涵盖特定的水文流域或地下含水层。其基于与当地利益相关者的自愿协商过程，是实施水框架指令（DCE）的关键工具。为此，为遵循DCE的基本导向和既定目标，2009年批准的SDAGE确定了68个SAGE为必要项目（2010-2015周期），2015年批准的SDAGE确定了62个SAGE为必要项目（2016-2021周期），2022年批准的SDAGE确定了24个SAGE为必要项目（2022-2027周期）。