RELMIN

RELMIN collects, studies and publishes legal texts defining the status of religious minorities in medieval Europe. The corpus of texts is rich and varied, spanning ten centuries over a broad geographical area; these texts, in Latin, Arabic, Greek, Hebrew and Aramaic (and also in Medieval Spanish, Portuguese, and other European vernaculars), are dispersed in libraries and archives across Europe. The texts are now gathered in the RELMIN Database in their original language, with translations and commentaries.RELMIN 数据集收录、研究并发布界定中世纪欧洲宗教少数群体地位的法律文本。该文本语料库（corpus）内容丰富、形式多样，时间跨度达十个世纪，覆盖广阔地理区域；这些文本以拉丁语、阿拉伯语、希腊语、希伯来语、阿拉姆语（另含中世纪西班牙语、葡萄牙语及其他欧洲本土通俗语言）撰写，散藏于欧洲各地的图书馆与档案馆中。如今，上述文本已以原文形式收录至RELMIN数据库，同时附带译稿与注释评注。