Carta del Obispo de Puebla buscando resolver las diferencias entre un funcionario de la Audiencia de México y un sacerdote, 1820 julio 4-27

Carta a Don Ignacio López de Luna, abogado de la Real Audiencia de México y Vicario foráneo de Veracruz, en cual el Obispo de Puebla expresa su deseo de resolver las diferencias entre el abogado y el cura Don José María Gil. Las diferencias surgieron cuando Gil hizo instancia sobre que se le declarasen sus derechos y prelacía de funciones. El obispo destaca la importancia de resolver diferencias de manera amigable (mientras se respetan los límites de sus respectivos roles), manteniendo la unidad y evitando conflictos adicionales en el gobierno eclesiástico. —— Letter to Don Ignacio López de Luna, lawyer of the Royal Audiencia of Mexico and Vicar of Veracruz, in which the Bishop of Puebla expresses his desire to resolve the differences between the lawyer and the priest Don José María Gil. The differences arose when Gil made a request to have his rights and prerogatives of functions declared. The bishop emphasizes the importance of resolving differences amicably (while respecting the boundaries of their respective roles), maintaining unity, and avoiding additional conflicts in the ecclesiastical government. 4 f. (8 p.)