Treasurer - Annual Tax Sale

Under Illinois law, the Treasurer’s Office is required to hold an Annual Tax Sale. The sale is held once a year, sometime after the Second Installment. If property taxes for the immediately preceding tax year are delinquent on a parcel, they are offered for sale to tax purchasers at the Annual Tax Sale. The buyer is buying a tax lien on the property not the property itself. For more information on Annual Tax Sales visit http://www.cookcountytreasurer.com/annualtaxsale.aspx and https://www.cooktaxsale.com.

根据伊利诺伊州法律，州财务办公室须每年举办一次年度税收拍卖。该拍卖通常在第二次分期支付之后进行。如果前一年度的财产税在某地块上逾期未付，则该地块的税收债权将在年度税收拍卖中向税收购买者出售。购买者购买的是该财产的税收债权而非财产本身。欲了解更多关于年度税收拍卖的信息，请访问http://www.cookcountytreasurer.com/annualtaxsale.aspx和https://www.cooktaxsale.com。