SINAI/Spanish-QC

---
license: cc-by-nc-sa-4.0
language:
- es
tags:
- Answer Search classification
pretty_name: Spanish-QC
---

### Dataset Description

**Paper**: [BRUJA: Question Classification for Spanish. Using Machine Translation and an English Classifier.](https://aclanthology.org/W06-1906.pdf)

**Point of Contact**: [e-mail]

This resource is 6305 questions in Spanish labeled for Answer Search classification, following the taxonomy defined in the article "X. Li and D. Roth. Learning Question Classifiers", which has the following general and detailed categories:

- ABBR: abbreviation, expansion
- DESC: definition, description, mode, motif
- ENTY: animal, body, color, creation, currency, disease/medical, event, food, instrument, language, letter, other, plant, product, religion, sport, substance, symbol, technique, term, vehicle, word
- HUM: description, group, individual, title
- LOC: city, country, mountain, other, state, other, state
- NUM: code, count, date, distance, distance, money, order, other, percentage, period, speed, temperature, size, weight

Starting from a set of labeled questions for English, this resource has been generated with various questions in Spanish labeled and reviewed by 3 people.

### Acknowledgments
This work has been supported by the Spanish Government (MCYT) with grant TIC2003-07158-C04-04.

### Licensing Information

Spanish-QC is released under the [Apache-2.0 License](http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0).

### Citation Information
```bibtex
@inproceedings{a-garcia-cumbreras-etal-2006-bruja,
title = "{BRUJA}: Question Classification for {S}panish. Using Machine Translationand an {E}nglish Classifier",
author = "Garc{\'\i}a Cumbreras, Miguel {\'A}. and
Ure{\~n}a L{\'o}pez, L. Alfonso and
Mart{\'\i}nez Santiago, Fernando",
booktitle = "Proceedings of the Workshop on Multilingual Question Answering - {MLQA} {`}06",
year = "2006",
url = "https://aclanthology.org/W06-1906",
}
```

原始信息汇总

数据集描述

论文: BRUJA: Question Classification for Spanish. Using Machine Translation and an English Classifier.

联系人: [e-mail]

该资源包含6305个西班牙语问题，用于答案搜索分类，遵循文章“X. Li and D. Roth. Learning Question Classifiers”中定义的分类法，包括以下一般和详细类别：

• ABBR: 缩写, 扩展
• DESC: 定义, 描述, 模式, 主题
• ENTY: 动物, 身体, 颜色, 创造, 货币, 疾病/医疗, 事件, 食物, 乐器, 语言, 字母, 其他, 植物, 产品, 宗教, 体育, 物质, 符号, 技术, 术语, 交通工具, 单词
• HUM: 描述, 团体, 个人, 头衔
• LOC: 城市, 国家, 山脉, 其他, 州, 其他, 州
• NUM: 代码, 计数, 日期, 距离, 距离, 金钱, 顺序, 其他, 百分比, 时期, 速度, 温度, 大小, 重量

该资源从一组标记的英语问题开始，生成了多种西班牙语标记问题，并由3人进行了审查。

致谢

该工作得到了西班牙政府（MCYT）的资助，授予TIC2003-07158-C04-04。

许可信息

Spanish-QC 在 Apache-2.0 License 下发布。

引用信息

bibtex @inproceedings{a-garcia-cumbreras-etal-2006-bruja, title = "{BRUJA}: Question Classification for {S}panish. Using Machine Translationand an {E}nglish Classifier", author = "Garc{\i}a Cumbreras, Miguel {A}. and Ure{~n}a L{o}pez, L. Alfonso and Mart{\i}nez Santiago, Fernando", booktitle = "Proceedings of the Workshop on Multilingual Question Answering - {MLQA} {`}06", year = "2006", url = "https://aclanthology.org/W06-1906", }