Fish sampling from five power station cooling water intake screens around the coast of England (1972-)

The cooling water intake screens are sampled fortnightly during September to December for bass, and fortnightly during March to May for 1- group sole. Fish lengths and numbers/hour have been recorded for all species captured at Sizewell (1982-1986), Dungeness (1982-1989), Oldbury (1972-1993), West Thurrock (1975-1992) and Tilbury (1993-1996).

自九月至十二月，每隔两周对冷却水取水口筛网进行采样，以获取鲈鱼；而三月至五月则对一组的鳎鱼进行相同频率的采样。自1982年至1986年，在Sizewell（1982-1986）、Dungeness（1982-1989）、Oldbury（1972-1993）、West Thurrock（1975-1992）和Tilbury（1993-1996）捕获的所有物种的鱼长度及每小时数量均已被记录。