Ikäihmisten hoiva ja palvelut 2015

Aineistossa selvitetään yli 75-vuotiaiden ikäihmisten kokemuksia palveluista ja tarpeista. Tutkimus toteutettiin Jyväskylässä ja Tampereella. Aikaisemmin samanlainen aineisto kerättiin vuonna 2010. Aluksi kysyttiin vastaajien asumisesta ja heidän yhteyksistään läheisiinsä. Edelleen kysyttiin vastaajien arjen haasteista ja selviytymisestä sekä kuka mahdollisesti auttaa heitä arjessaan. Vastaajilta pyydettiin myös arvioimaan avun riittävyyttä ja tulevaisuuden kehitystä. Kysyttiin myös, antoivatko vastaajat säännöllisesti apua tai hoivaa jollekin läheiselle. Seuraavat kysymykset käsittelivät sosiaali- ja terveyspalveluiden tilaa. Vastaajia pyydettiin edelleen arvioimaan palveluiden kehitystä. Edelleen kysyttiin, mitä palveluita vastaajat käyttivät ja mistä he hankkivat tarvitsemansa palvelut. Vastaajilta pyydettiin näkemyksiä julkisen ja yksityisen sektorin tarjoamista palveluista. Kysyttiin myös, miten hyvin palvelut vastasivat avuntarvetta, ja miten vastaajat rahoittivat tarvitsemansa palvelut. Lopuksi selvitettiin vastaajien terveydentilaa kysymällä mahdollisista sairauksista, vammoista sekä muistamisesta. Taustamuuttujina aineistossa ovat sukupuoli, ikä, siviilisääty, lasten ja sisarusten lukumäärä, asumismuoto, kotitalouden tulot ja koulutustausta.

本数据集旨在探究75岁以上老年人在服务与需求方面的体验。研究工作分别在约维尔市与坦佩雷市展开。此前，于2010年已收集过相似数据。初始阶段，调查者针对受访者的居住状况及其与亲属的关系进行了询问。随后，调查进一步聚焦于受访者日常生活中的挑战与适应策略，以及谁在他们的日常生活中提供帮助。此外，受访者还被要求评估所获得帮助的充分性及未来发展的可能性。调查亦涉及受访者是否定期为亲属提供帮助或护理。后续问题则集中于社会和医疗服务状况，受访者被要求对服务的发展进行评价。进一步询问了受访者使用的服务类型及其获取所需服务的途径。同时，调查者还请求受访者对公共与私营部门提供的服务发表看法。此外，还探讨了服务的匹配程度以及受访者如何支付所需服务的费用。最后，通过询问可能的疾病、伤害以及记忆力问题，对受访者的健康状况进行了调查。数据背景变量包括性别、年龄、婚姻状况、子女与兄弟姐妹的数量、居住方式、家庭收入以及教育背景。