Radiosonde and AWS data from Italian Antarctic Meteo-Climatological Observatory during Southern Hemisphere YOPP Special Observing Period (16-Nov-2018 15-Feb-2019)

Italian Antarctic Meteo-Climatological Observatory at MZS, Victoria Land and at Concordia (IAMCO-YOPP)

Systematic surface meteorological observations and radio soundings are performed at Mario Zucchelli Station (MZS) and in the Victoria Land since 1987 and at Concordia Station (DC) since 2005. The project aims to collect data for extending time series, for meteo-climatological monitoring of the area, to provide data to the scientific community and for operational activities at the Base during the Italian Antarctic expeditions. At present, systematic meteorological observations are carried out by means of 16 automatic weather stations (AWS) running continuously throughout the year and two radiosonde systems (at MZS and DC). […]

意大利南极气象-气候观测站（IAMCO-YOPP）位于马里奥·祖切利站（MZS）、维多利亚地以及康科迪亚站（DC）。自1987年起，在马里奥·祖切利站（MZS）和维多利亚地进行了系统性的地面气象观测和无线电探空，自2005年起在康科迪亚站（DC）进行。该项目的目标是为延长时间序列数据、对该区域的气象-气候进行监测、向科学界提供数据以及为意大利南极探险期间的基地运营活动收集数据。目前，系统性的气象观测是通过16个全年连续运行的自动气象站（AWS）以及两个无线电探空系统（位于MZS和DC）来进行的。