Spruce budworm female laboratory flight performance in response to temperature and morphology

Data used to quantify the flight performance of spruce budworm [Choristoneura fumiferana (Clem.)] virgin females under laboratory conditions in response to temperature and several morphological measurements. Based on video recordings of wing beat frequency and flight mill measurements of speed and duration of flight bouts. Data linked to paper: Royer, L. & Régnière, J. (2025) Temperature and morphology affect the performance and cost of flight in spruce budworm females. Functional Ecology (submitted).