Physical properties of sediment core MD02-2554

All physical properties shipboard data of IMAGES IX cruise should be considered validated, but due to various problems with the calibration of the instrument it is also to be considered as preliminary.

IMAGES IX 航次所携带的所有物理属性船舶数据均应视为已验证，然而，鉴于仪器校准过程中出现的各种问题，亦需将其视为初步数据。