Hybridity and Resistance in the Poetry of Chairil Anwar

The primary data underpinning this study consist of the poetic texts of Chairil Anwar selected for analysis, together with their authorised English translations. These materials are drawn from published and publicly available sources, as detailed below. No proprietary datasets, experimental data, or restricted archival materials were generated or used in the course of this research