SDM07-20040705 - Contents of Minidisc recorded in several Turung villages, March and April 2004

SDM07-20040705-001;14'36';Primary Text;31/3/04;Rengmai;Bong Jap and Mohudhar Master;Turung;About Tai and Turung language in old times;; -- SDM07-20040705-002;3'23';Primary Text;31/3/04;Rengmai;Bong Jap and Mohudhar Master;Turung;About Tai and Turung language in old times;; -- SDM07-20040705-003;4'40';Primary Text;31/3/04;Rengmai;Bong Jap and Mohudhar Master;Turung;About Tai and Turung language in old times;; -- SDM07-20040705-004;2'43';Song;31/3/04;Rengmai;Bong Jap and Mohudhar Master;Turung;Tai Song and translation;; -- SDM07-20040705-005;6'21';Primary Text;31/3/04;Rengmai;Bong Jap and Mohudhar Master;Turung;Discussion about old Turung songs;; -- SDM07-20040705-006;3'14';Primary Text;31/3/04;Rengmai;Bong Jap and Mohudhar Master;Turung;About history, particularly the book called 'Dung Khang Buranji';; -- SDM07-20040705-007;10'44';Primary Text;31/3/04;Rengmai;Bong Jap and Mohudhar Master;Turung;About history;; -- SDM07-20040705-008;24'48';Primary Text;31/3/04;Rengmai;Mya Sa Turung;Turung;History and Turung Language;; -- SDM07-20040705-009;2'03';Primary Text;31/3/04;Rengmai;Am Seng of the upper level house and Mohudhar;Turung;Discussion about songs - with Mohudhar;; -- SDM07-20040705-010;0'49';Song;31/3/04;Rengmai;Am Seng of the upper level house;Turung;Song;; -- SDM07-20040705-011;0'31';Song;1/4/04;Rengmai;Am Seng of the upper level house;Turung;Song;; -- SDM07-20040705-012;0'16';Song;1/4/04;Rengmai;Am Seng of the upper level house;Turung;Song;; -- SDM07-20040705-013;0'46';Song;1/4/04;Rengmai;Am Seng of the upper level house;Turung;Song;; -- SDM07-20040705-014;0'53';Primary Text;1/4/04;Rengmai;Am Seng of the upper level house;Turung;Discussion about songs with Stephen Morey;; -- SDM07-20040705-015;2'14';Song;1/4/04;Rengmai;Am Seng of the mud house;Turung;Song;; -- SDM07-20040705-016;1'14';Song;1/4/04;Rengmai;Am Seng of the mud house;Turung;Song;; -- SDM07-20040705-017;0'37';Primary Text;1/4/04;Rengmai;Am Seng of the mud house;Turung;The 28 Bodhisattvas;;Originally recorded in mono --. Language as given: Turung, a Tibeto-Burman language, related to Jingpo or Jinghpaw.