Containerumschlag der deutschen Seehäfen bis 2023

Die Grafik zeigt das Containerumschlagsvolumen ausgewählter Seehäfen in Deutschland in den Jahren 2021 bis 2023. Der Umschlag im Hafen von Wilhelmshaven ging in den Jahren 2022 und 2023 von rund 0,7 auf rund 0,5 Millionen TEU zurück (-22,1 Prozent). Der mit Abstand umschlagsstärkste Hafen war Hamburg, auch wenn im Jahr 2023 rund 7,2 Prozent weniger TEU umgeschlagen wurden als 2022. Seit dem letzten Spitzenjahr 2014 ist der Containerumschlag im Hafen Hamburg bis zum Jahr 2023 um rund 21 Prozent zurückgegangen. Die HPA (Hamburg Port Authority) rechnet trotzdem zwischen den Jahren 2023 und 2035 mit einem Wachstum von 62 Prozent auf 12,5 Millionen TEU.

本图表展示了德国选定港口在2021年至2023年间集装箱吞吐量。威廉港的集装箱吞吐量在2022年和2023年从约0.7百万TEU降至约0.5百万TEU（下降22.1%）。汉堡港无疑是吞吐量最大的港口，尽管在2023年其处理的TEU数量比2022年减少了约7.2%。自2014年的峰值以来，汉堡港的集装箱吞吐量至2023年已下降了约21%。尽管如此，汉堡港口管理局（HPA）预计在2023年至2035年期间，吞吐量将增长62%，达到1250万TEU。