Michal Šufliarsky Collection

When Michal Šufliarsky began to collect these items in 1969, his philosophy was that 'what is forbidden is good.' He worked as an employee of Czechoslovak television in Bratislava in the field of film and television production. His small private collection contains samizdat, recordings of Western music, photos of everyday life during communism, and unique recordings of student events. The activities of Mr. Šufliarsky are a good example of individual rather than political activism.

自米哈伊尔·舒弗利尔斯基于1969年开始搜集这些藏品以来，其秉持的哲学理念为：‘禁者佳。’作为布拉迪斯拉发捷克电视的影视制作领域员工，他在职期间积累了私人收藏，其中包含地下出版物、西方音乐的录音、共产主义时期日常生活的照片以及学生活动的独特录音。舒弗利尔斯基先生的活动是个人而非政治性活动的典范。