Materials for the PhD Thesis "Gender-Fair Language in Translation and Post-Editing: Insights and Best Practices"

These materials include: Call for participation in the study. Document containing information about the study procedure. Informed consent form. Handout on gender­fair language. Three text assignments for translation and post­editing. Interview guides. Interview transcriptions. MAXQDA project file containing the codes for the interview analysis. Target text annotations. Observational protocols. Excel sheet providing an overview of the process data.