Faithful Transcriptions Data Set: TEI/XML-encoded Transcriptions of Medieval Theological Manuscripts

From May to July 2021, the Berlin State Library and the Leipzig University Library jointly organized the Transcribathon “Faithful Transcriptions”, a digital crowd souring project on medieval theological manuscripts. During the project, over 100 participants produced TEI/XML-encoded transcriptions in the IIIF workspace of the Handschriftenportal, which is currently being developed.

The Faithful Transcriptions Data Set contains 181 pages with 8.952 text lines from 12 manuscripts in German, Dutch, and Latin. The medieval scripts include Textura, Textualis, Gothic Cursiva, and Bastarda. The transcriptions are linked to the coordinates of the digitized manuscript image on text line level.

--------------------------------------------

Von Mai bis Juli 2021 richtete die Staatsbibliothek zu Berlin in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Leipzig den Transkribathon „Faithful Transcriptions“ aus, ein digitales Crowd-Sourcing-Projekt zu theologischen Handschriften des Mittelalters. Über 100 Teilnehmende fertigten dabei TEI/XML-codierte Transkriptionen in der IIIF-basierten Arbeitsumgebung des aktuell in Entwicklung befindlichen Handschriftenportals an.  

Das Faithful Transcriptions-Datenset enthält 181 Seiten mit 8.952 Textzeilen aus 12 Handschriften in deutscher, niederländischer und lateinischer Sprache. Die mittelalterlichen Schriften reichen von Textura über Textualis und Gotische Kursive bis hin zur Bastarda. Die Transkriptionen sind mit den Bildkoordinaten des Handschriftendigitalisats auf Textzeilenebene verknüpft.