RB2-20121027_01 - Performance and discussion of Yirritja moiety manikay

Jason Ganumbarr and Keith Bascoe perform and discuss Yirritja moiety manikay in Urruko language from Elcho Island, while attending a funeral at Kumurrulu outstation, west Arnhem Land, 27 October 2012. Recorded by Reuben Brown. Comprises full recordings 20121027_01-RB_01_MANXX_01.wav; 20121027_01-RB_02_MANXX_02.wav; 20121027_01-RB_03_MAN_edit.wav; 20121027_01-RB_04_MANXX_03.wav; 20121027_01-RB_05_MAN_edit.wav; 20121027_01-RB_06_MANXX_04.wav Recording 20121027_01-RB_01_MANXX_01.wav segmented into 20121027_01-RB_01_XX.wav. Recording 20121027_01-RB_03_MAN_edit.wav segmented into 20121027_01-RB_03_01_MANXX.wav; 20121027_01-RB_03_02_MAN01.wav; 20121027_01-RB_03_03_MAN02.wav; 20121027_01-RB_03_04_MAN03.wav; 20121027_01-RB_03_05_MAN04.wav; 20121027_01-RB_03_06_MAN05.wav; 20121027_01-RB_03_07_MAN06.wav; 20121027_01-RB_03_08_MAN07.wav; 20121027_01-RB_03_09_MAN08.wav; 20121027_01-RB_03_10_MAN09.wav; 20121027_01-RB_03_11_MAN10.wav; 20121027_01-RB_03_12_MAN11.wav; 20121027_01-RB_03_13_MAN12.wav; 20121027_01-RB_03_14_MAN14.wav. Recording 20121027_01-RB_05_MAN_edit.wav segmented into 20121027_01-RB_05_01_MAN15.wav; 20121027_01-RB_05_02_MAN16.wav; 20121027_01-RB_05_03_MAN17.wav; 20121027_01-RB_05_04_MAN18.wav; 20121027_01-RB_05_05_MAN19.wav; 20121027_01-RB_05_06_MAN20.wav; 20121027_01-RB_05_07_MAN21.wav; 20121027_01-RB_05_08_MAN22.wav; 20121027_01-RB_05_09_MAN23.wav; 20121027_01-RB_05_10_MAN24.wav; 20121027_01-RB_05_11_MAN25.wav. Recording 20121027_01-RB_02_MANXX_02.wav is explanation in Yolngu Matha of songset. Recording 20121027_01-RB_06_MANXX_04.wav includes discussion of names, clan name, moiety and language info, explanation of difference between Yirritja and Dhuwa songs; kids talking in Yolngu Matha can be heard. Related annotations/media include 20121027-RB_03_MAN_edit_cue.txt; 5 .tif images of manikay performers at Kumurrulu, taken by Reuben Brown. Language as given: Yolŋu Matha | Urruko | English