Corpus bilingüe Nasa Yuwe–Español (YuweAI)

Corpus bilingüe Nasa Yuwe–Español con 4 593 registros. Proyecto de grado en Ingeniería Informática, Institución Universitaria Colegio Mayor del Cauca (2026). Incluye entradas léxicas, pares de pregunta y respuesta y diálogos. Formato CSV, codificación UTF-8. Las fuentes incluyen diccionarios en línea, recursos comunitarios y material pedagógico derivado; cada registro indica su origen. Particiones: entrenamiento 3 673, desarrollo 459, prueba 461. Licencia CC BY 4.0.