Discussion of 信任 [xìn rèn] to trust, to have confidence (in someone) - Trainchinese

1 - 比如： 谢谢你给我的信任。 2 - 信任 is to trust permanently or generally, and it's usually followed by a person. 相信 applies to specific cases, and it can be followed by persons or things. For example, if you ask someone, do you believe that aliens exist? You'd use 相信, not 信任. 相信 can mean “to accept (something) as true“. 3 - How is 信任 (xìn rèn) used in everyday conversation?

信任（xìn rèn）在日常生活对话中的运用，系指对某事物或个体之持久或普遍信赖，常以人为伴随对象。相信（xiāng xìn）则适用于特定情境，可伴随人、事物等。例如，若问及某人是否相信外星生命存在，应使用相信，而非信任。相信亦含有‘接受（某事物）为真实’之意。