Erfasste Körperverletzungen in Berlin nach Bezirken 2023

Im Jahr 2023 gab es in Berlin insgesamt rund 47.627 erfasste Fälle von Körperverletzung. In den Berliner Bezirken verteilte sich die Anzahl ungleichmäßig. Die mit Abstand meisten Körperverletzungen wurden im Bezirk Mitte registriert; rund 8.144 Delikte. Im Bezirk Steglitz-Zehlendorf hingegen waren es rund 2.024 Körperverletzungen und somit die wenigsten unter den zwölf Berliner Bezirken.Die Kriminalität in der Hauptstadt steigt (wieder)Corona, Inflation, eine Verringerung des gewohnten Lebensstandards und immer mehr Kriege – die Krisen der vergangenen Jahre suchen sich auch in Berlin ihr Ventil. So ist die Kriminalität in Berlin auch im vergangenen Jahr wieder angestiegen. Es wurden rund 14.292 Straftaten pro 100.000 Einwohner:innen registriert. Vor allem Gewaltdelikte und Jugendkriminalität stiegen in außerordentlichem Maße an und gerieten in den Fokus der polizeilichen Kriminalstatistik. Die meisten Straften wurden im Jahr 2023 noch in den Bezirken Berlin-Mitte und Friedrichshain-Kreuzberg registriert. Gerade Kreuzberg und damit verbunden der Görlitzer Park standen in den letzten Jahren immer wieder in den Schlagzeilen aufgrund der hohen Kriminalitätsrate in und um den Park. Dabei stehen verschiedenste Maßnahmen zur Debatte, Einigkeit über die künftige Herangehensweise mit Hinblick auf die Ordnungs-, Sicherheits- und Sozialpolitik zur Lösung der Probleme besteht indes nicht.Weitere Statistiken zum Thema sind in den Reporten zur Hauptstadt Berlin sowie zum Bundesland Berlin zu finden.

截至2023年，柏林共记录了约47,627起人身伤害案件。在这些柏林区中，案件数量分布不均。其中，以显著优势，中心区登记的人身伤害案件数量最多，约为8,144起。相比之下，斯特格利茨-策伦多夫区的案件数量约为2,024起，是十二个柏林区中数量最少的。在首都，犯罪率（再次）呈现上升趋势。过去几年中，诸如新冠疫情、通货膨胀、生活水平的降低以及日益增加的战争等危机也在柏林找到了释放的出口。因此，柏林去年的犯罪率也再次上升。每10万人中记录的犯罪案件约为14,292起。尤其是暴力犯罪和青少年犯罪显著增加，并成为警方犯罪统计报告的重点。2023年，大多数犯罪案件仍记录在柏林-米特区和弗里德里希斯海因-克罗斯贝格区。尤其是克罗斯贝格区以及与之相关的戈尔利茨公园，在过去几年中因公园及其周边地区的高犯罪率而屡次成为头条新闻。在此背景下，针对公园及其周边地区的各种措施成为讨论的焦点，然而，关于未来在治安、安全和社保政策方面的应对策略，各方尚未达成共识。更多相关统计数据可在关于柏林首都及柏林联邦州的报告中找到。