FBB interview 1 transcript/translation

Figshare2026-01-23 更新2026-04-28 收录

跨语言转录

访谈翻译

数据链接：

https://figshare.com/articles/dataset/FBB_interview_1_transcript_translation/31058629 数据链接链接失效反馈

官方服务：

资源简介：

Transcriptions in spanish and english of interview 1 to FBB -asset 2021LG02-F20-0217.

创建时间：

2026-01-23

TrustHLT/LaCour

法律听证会

跨语言转录

该数据集包含来自欧洲人权法院官方庭审的转录记录，涵盖了2012年至2022年间的154个庭审视频，原始语言为多种语言（无翻译）。通过手动标注语言标签和使用pyannote和whisper-large-v2进行自动音频处理，最终数据集包含4000个发言片段和88920行文本。数据集分为两个子集：转录文本和文档元数据。转录文本还提供了.txt和.xml格式的版本。数据集的主要语言为英语和法语，还包括俄

Hugging Face2023-12-18 更新670

KK1-1229 - Jahkrai ma hte sahte jan a lam (The orphan and the rich woman) with English translation

民间故事

跨语言转录

Translation (Rita Seng Mai) A long time ago, there was a rich family in a village. The man broke chairs and doors after he got drunk. Then, he was getting poor day by day. He couldn't believe himself

Research Data Australia130

KCP1-20210520_G6_01 - First session transcribing the second half of Slave Story

跨语言转录

文化研究

Orthography and translation given by Haroun. Language as given: Kufa

Research Data Australia110

KK1-1775 - Sumnum sumdi ai masha ni a lam (The two righteous men who found a gold pot) with English translation

道德教育

跨语言转录

Translation (Rita Seng Mai) Once upon a time, there were two righteous men in a village. They were farmers. One man got wealthy because he got a lot of money after selling his vegetables. Another man

Research Data Australia150

WIU1-Event0122 - Transcribing "Sorting" 5

跨语言转录

Wiru语

Continuing Transcribing of Tom and Susan sorting Family Problems. Language as given: Wiru

Research Data Australia120