Jahresbericht 2022

Klimaneutrale Mobilität bis 2050 – Dazu bekennt sich die deutsche Automobilindustrie. Den Weg dahin verfolgt die Automobilindustrie voller Tatendrang und geht dafür massiv in Vorleistung, mit Investitionen und Innovationen. -
Das Zusammenkommen der Pandemie und des Krieges trifft die deutsche Automobilindustrie mitten in einer beispiellosen Transformation. Es ist ein Wandel, der bereits ohne die aktuellen Krisen großen Druck auf die Branche ausübt. Doch die deutsche Automobilindustrie ist Heimat hochinnovativer Unternehmen, die dieser schwierigen Lage gewachsen sind. Von den global aufgestellten Herstellern über den weltweit einmaligen Mittelstand bis hin zu den unzähligen kreativen Start-ups, alle Unternehmen leisten Großes.

至2050年实现气候中性的移动性——德国汽车工业对此郑重承诺。在这一目标的道路上，汽车工业充满活力地积极追求，并通过大量投资和创新进行大规模的先行投入。疫情的爆发与战争的交织，恰逢德国汽车工业正处于一场前所未有的转型之中。这场变革即使在没有当前危机的情况下，也对整个行业施加了巨大的压力。然而，德国汽车工业孕育了众多高创新性的企业，这些企业在面对这一艰难局势时展现出强大的适应能力。从全球布局的制造商到独一无二的中小企业，再到无数富有创意的初创企业，所有企业都在为这一伟大事业贡献力量。