Umfrage zu den Plänen zum Fahrradkauf nach Fahrradtypen in Deutschland bis 2023

Fast die Hälfte der Befragten der dargestellten Umfrage aus dem Jahr 2023 gaben an, dass sie den Kauf eines Pedelecs (E-Bike) planten. Damit stieg ihr Anteil im Vergleich zu den Vorjahren. Der Anteil der Befragten, der Interesse an einem herkömmlichen Fahrrad, ohne E-Antrieb bekundete, ging weiter zurück. Dies reflektiert auch die Entwicklung beim Absatz von Fahrrädern in Deutschland nach Fahrradtypen. So wurden 2023 erstmals mehr E-Bikes als herkömmliche Räder verkauft.

在2023年的调查中，受访者中超过一半表示计划购买电动自行车（E-Bike），与往年相比，这一比例有所上升。同时，表示对传统自行车（无电动驱动）感兴趣的调查者比例继续下降。这一现象亦映射了德国自行车市场在各类自行车销售方面的演变。2023年，电动自行车的销量首次超过了传统自行车。