Scapa Flow North and East Safeguarded Area

The north and east coast of Scapa Flow, from Stromness to St Mary’s, within an area 1,500m from the shore, is a strategically important area for potential future harbour development and/or activities in the longer term. Scapa Flow is a nationally significant harbour asset identified in National Planning Framework 4.

斯卡帕湾的北部和东部海岸线，自斯特罗姆内斯至圣玛丽亚，海岸线1,500米范围内，对于未来潜在的港口开发及长期活动而言，具有战略性的重要地位。斯卡帕湾系国家规划框架4中确定的具有重要战略意义的港湾资产。