Intimes Sprechen im Spanischen Chiles - Korpus

Der vorliegende Datensatz enthält ein Sprachdatenkorpus ‚intimen Sprechens‘ aus dem Spanischen Chiles, das im Rahmen des Dissertationsvorhabens der Autorin mit dem Titel „‚Intimes Sprechen‘ als sprachliches Register – Eine Neukonzeption des zärtlichen Sprechens, untersucht an einem Korpus aus dem chilenischen Spanisch‘ vom 14.01.2016 bis zum 24.04.2016 erhoben wurde. Das Korpus enthält insgesamt 6298 Äußerungen von 617 Personen. Die Dissertationsschrift wurde an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel unter der Betreuung von Prof. Dr. Elmar Eggert und Prof. Dr. Bettina Kluge erstellt, am 12.03.2020 eingereicht und am 19.06.2020 erfolgreich verteidigt. Eine Verlagspublikation erfolgte 2022 unter dem Titel "Intimität in der Sprache. Eine Neukonzeption des zärtlichen Sprechens am Beispiel des chilenischen Spanisch" bei De Gruyter.

Für die Erstellung des Korpus wurden internetbasierte Discourse Completion Tasks (DCTs) genutzt, bei denen den TeilnehmerInnen verschiedene Fotos präsentiert wurden und sie daraufhin gebeten wurden, niederzuschreiben, was sie in der betreffenden Situation sagen würden. Die DCTs wurden um Fragen zu soziodemographischen Merkmalen der TeilnehmerInnen und offene Fragen nach typischen Merkmalen ‚intimen Sprechens‘ (einerseits nonverbaler, andererseits verbaler Art) ergänzt. Für die Online-Implementierung des Erhebungsinstruments wurde die kostenlose Software SoSci Survey (soscisurvey.de) genutzt. Da das Erhebungsinstrument urheberrechtlich geschützte Fotos enthält, ist es lediglich auf Anfrage bei der Autorin einzusehen. Ausführliche Beschreibungen zur Erhebungsmethode, zum Aufbau des Erhebungsinstruments, zur Durchführung der Erhebung sowie zu Rücklauf und Repräsentativität der Daten finden sich in der erwähnten Dissertationsschrift.