Musikpsychopathologie. Musikalischer Ausdruck und psychische Krankheit Music psychopathology. Musical expression and mental illness [Translated with www.DeepL.com]

Untersucht wurde die Verzerrung des musikalischen Ausdrucks aufgrund von Geisteskrankheiten. Das Instrumentalspiel von 100 stationären Patienten wurde im Laufe der Behandlung mehrfach auf Band aufgenommen und mit dem von 35 gematchten Kontrollen verglichen. Mit Hilfe eines kurzen Polaritätsprofils, das sich als sensibles und zuverlässiges Instrument zur Beurteilung des musikalischen Ausdrucks erwies, wurde die musikalische Fähigkeit quantifiziert und mit der Psychopathologie korreliert. Auf der Grundlage dieses innerpatientlichen Designs konnten mehrere Hypothesen bestätigt werden: 1) Die psychische Erkrankung schwächt - wie erwartet - den musikalischen Ausdruck; darüber hinaus wurde eine Korrelation zwischen der psychopathologischen Verschlechterung und dem Ausmaß der musikalischen Verzerrung gefunden. 2) Entgegen der Erwartung war das musikalische Tempo nur bei endogener Depression negativ mit der depressiven Stimmung korreliert, während eine vergleichbare depressive Erkrankung bei Schizophrenen und Neurotikern das psychomotorische Tempo nicht beeinflusste. 3) Innerhalb der verschiedenen diagnostischen Gruppen, Schizophrenie, Manie, endogene und neurotische Depression, sind unterschiedliche Qualitäten des musikalischen Ausdrucks betroffen. Dies bezieht sich auf die spezifischen grundlegenden Verzerrungen innerhalb der psychischen Erkrankungen und spiegelt ansonsten die grundlegenden Prinzipien des musikalischen Ausdrucks wider. Die Ergebnisse unterstützen die Hypothese einer musikpsychopathologischen Systematik. [Translated with www.DeepL.com] The distortion of musical expression due to mental disease was examined. Instrumental playing of 100 inpatients was tape recorded several times within the course of the treatment and compared to that of 35 matched controls. By means of a short polarity profile, which proved to be a sensitive and reliable instrument in assessing musical expression, musical ability was quantified and correlated with psychopathology. Based on this within-patient design several hypothesis could be confirmed: 1) Mental disease - as expected - weakens musical expression; furthermore a correlation between the psychopathologic deterioration and the extent of musical distortion was found. 2) Against the expectation musical tempo was only in endogenous depression negatively correlated with depressive mood, whereas a comparable depressive aff ect of schizophrenics and neurotics did not influence the psychomotor tempo. 3) Within different diagnostic groups, schizophrenia, mania, endogenous and neurotic depression, different qualities of musical expression are affected. This refers to the specific basic distortions within mental diseases and otherwise reflects the fundamental principles of musical expression. The results support the hypothesis of a musicpsychopathologic systematology. notReviewed publishedVersion