Mapeamento da Produção Científica sobre Manejo de Águas Pluviais e Deslizamentos no Brasil: Análise Bibliométrica e Cienciométrica (1996-2026)

[PT] Este dataset compreende os dados brutos e os resultados da análise bibliométrica de 249 publicações científicas (1996-2026) extraídas da base Web of Science. Utiliza algoritmos em Python e o software VOSviewer para mapear redes de cooperação, densidade de termos e tendências em manejo de águas pluviais, instabilidade de encostas e desastres geohidrológicos no Brasil. Inclui arquivos de rede e visualizações de alta resolução que identificam lacunas na transposição do conhecimento técnico para a resiliência urbana municipal. [EN] This dataset comprises the raw data and bibliometric analysis results of 249 scientific publications (1996-2026) extracted from the Web of Science database. It utilizes Python algorithms and VOSviewer software to map cooperation networks, term density, and trends in stormwater management, slope instability, and geohydrological disasters in Brazil. It includes network files and high-resolution visualizations identifying gaps in the translation of technical knowledge into municipal urban resilience. [ZH] 该数据集包含从 Web of Science 数据库提取的 249 篇科学出版物(1996-2026 年)的原始数据和文献计量分析结果。它利用 Python 算法和 VOSviewer 软件绘制巴西雨水管理、边坡不稳定和水文地质灾害方面的合作网络、术语密度和趋势。它包括网络文件和高分辨率可视化图表,旨在识别技术知识转化为城市弹性方面的差距。 [ES] Este conjunto de datos comprende los datos brutos y los resultados del análisis bibliométrico de 249 publicaciones científicas (1996-2026) extraídas de la base Web of Science. Utiliza algoritmos en Python y el software VOSviewer para mapear redes de cooperación, densidad de términos y tendencias en manejo de aguas pluviales, inestabilidad de laderas y desastres geohidrológicos en Brasil. Incluye archivos de red y visualizaciones de alta resolución que identifican brechas en la transposición del conocimiento técnico para la resiliencia urbana municipal. [FR] Ce jeu de données comprend les données brutes et les résultats de l'analyse bibliométrique de 249 publications scientifiques (1996-2026) extraites de la base Web of Science. Il utilise des algorithmes Python et le logiciel VOSviewer pour cartographier les réseaux de coopération, la densité des termes et les tendances en matière de gestion des eaux pluviales, d'instabilité des pentes et de catastrophes géohydrologiques au Brésil. Il comprend des fichiers de réseau et des visualisations haute résolution identifiant les lacunas dans la transposition des connaissances techniques vers la résilience urbaine municipale. [DE] Dieser Datensatz umfasst die Rohdaten und Ergebnisse der bibliometrischen Analyse von 249 wissenschaftlichen Publikationen (1996-2026), die aus der Web of Science-Datenbank extrahiert wurden. Er nutzt Python-Algorithmen und die VOSviewer-Software, um Kooperationsnetzwerke, Begriffsdichte und Trends im Regenwassermanagement, bei Hanginstabilitäten und geohydrologischen Katastrophen in Brasilien abzubilden. Er enthält Netzwerkdateien und hochauflösende Visualisierungen, die Lücken bei der Übertragung von technischem Wissen in die kommunale urbane Resilienz aufzeigen.