Mihnea Berindei - Colecția de la Arhivele Naționale Iași (SJAN Iași)|罗马尼亚历史数据集|政治档案数据集

The Mihnea Berindei Collection comprises a significant part of the founder’s personal archive. These materials were accumulated in exile during the period 1977–1989, when Berindei was actively involved in assisting Romanian dissidents persecuted by the Ceauşescu regime. He was also an important intermediary between the fledgling Romanian opposition movement and the Western press, public opinion, and political establishment, playing a crucial role in publicising and enhancing the visibility of the Romanian case in the West. The major part of Mihnea Berindei’s personal archive is currently stored at the Iași Branch of the Romanian National Archives (Serviciul Județean Iași al Arhivelor Naționale). These papers were donated to the archives in 2013 and 2016. They include a variety of materials relating to communist Romania, the policies of the Ceauşescu regime and various manifestations of Romanian dissent (including cases of specific dissidents). The collection features a rich selection of documents relating to the activity of Radio Free Europe (RFE) during the 1980s, when Berindei was closely associated with the station’s Romanian-language service. The collection also contains a series of materials dealing with Eastern European developments in the 1990s. This is one of the most important private archives concerning communist Romania created in exile. As such, it will be of utmost significance to interested researchers and the wider public.

米哈伊·贝林德伊收藏馆汇集了创始人个人档案的宝贵部分。这些资料是在1977年至1989年流亡期间积累的，当时贝林德伊积极协助遭受齐奥塞斯库政权迫害的罗马尼亚异议人士。他同时也是罗马尼亚新兴反对派运动与西方媒体、公众舆论和政治体系之间的重要中介，在向西方宣传并提高罗马尼亚案件可见度方面发挥了关键作用。米哈伊·贝林德伊的个人档案的主要部分目前存放在雅西国家档案馆（罗马尼亚国家档案馆雅西地方服务机构）。这些文件于2013年和2016年捐赠给档案馆。它们包括与共产主义罗马尼亚、齐奥塞斯库政权政策以及各种罗马尼亚异议表现（包括特定异议人士的案例）相关的各类材料。该收藏馆包含了一系列与20世纪80年代自由欧洲电台（RFE）活动相关的文件，当时贝林德伊与该电台的罗马尼亚语服务有着密切联系。此外，该收藏馆还收录了一系列关于20世纪90年代东欧发展的资料。这是在流亡期间创建的关于共产主义罗马尼亚最重要的私人档案之一。因此，它对于感兴趣的学者和广大公众都具有极高的研究价值。