Seminaire de Geometrie Algebrique (SGA): English Translation Working Drafts
收藏资源简介:
Linked SGA record for the Modern LaTeX Editions of Public-Domain Mathematics Manuscripts project. This record collects current English translation working drafts, source snapshots, and render checks for continuing the SGA translation work. Coverage at this release: SGA 1 English snapshot: [##########] present as a rendered translation snapshot with mathematical rendering repaired. SGA 2 English snapshot: [##########] present as a rendered translation snapshot with mathematical rendering repaired. SGA 3 English snapshot: [##########] present as a rendered translation snapshot with mathematical rendering repaired. SGA 4, Expose I English working draft: [##########] complete draft through section 10 and the appendix on universes. This is a compile-checked working draft, not a final line-by-line proofread edition. SGA 4, Expose II English working draft: [###-------] through section 2.7. The current top-level PDFs include the Expose II increment and a combined SGA 4 progress reader. SGA 5 English working material: [#---------] opening/introduction and Expose I section 1 draft material present. Source/artifact coverage: [##########] source TeX/Markdown, render checks, worklogs, validation notes, and reference material preserved in the artifact ZIP. Top-level PDFs are organized by SGA volume/expose for direct download. The artifact ZIP preserves the current source packet, cumulative TeX, render checks, validation notes, and provenance needed for later verification and continuation. Workflow provenance: ChatGPT web is used to identify and prioritize older public-domain or otherwise suitable works for transcription and translation; readers are welcome to suggest works or point to better public PDFs/scans. Codex downloads and indexes public-domain scans and source packets, prepares working folders, audits files, and publishes organized releases through the Zenodo API. Agent-swarm transcription systems are used to convert scans into TeX at scale. ChatGPT Pro/web cleanup is used to check, repair, and translate the TeX. The public organization here is by corpus, volume, and expose; internal run details are preserved only as provenance inside artifact files and manifests.



