Starting Strong III: A Quality Toolbox for Early Childhood Education and Care (Chinese version)

“强壮开端”系列图书是经济合作与发展组织（ O E C D）对成员国 的早期儿童教育与保育所做的国际比较研究成果，每五年形成一份研究 报告，总结行之有效的经验。 质量意味着什么？ 在不同的地方或许会有不同的阐释。2 0 1 1 年出 版的《强壮开端Ⅲ—儿童早期教育与保育质量工具箱》将视角聚焦于 质量这一关键问题，从政策的视角来定义“质量”；并回顾相关文献，以确定有效的政策杠杆；同时阐明有效施行这些杠杆需要行动的具体领 域。本报告是一个政策“工具箱”，也是一份便捷的参考指南，提供了 制定与规范质量目标、设计与实施课程、改善培训与提升资质、促进家 庭和社区参与、收集与监测数据的详细指导 ...'Strong Start' series publications are the outcomes of the international comparative study on early childhood education and care (ECEC) conducted by the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) among its member states. A research report summarizing proven effective practices is released every five years. What constitutes "quality" may be interpreted differently across different regions. Published in 2011, *Strong Start III: Toolkit for Quality in Early Childhood Education and Care* focuses on this critical topic of quality, defining "quality" from a policy perspective, reviewing relevant literature to identify effective policy levers, and clarifying the specific areas where action is needed to effectively implement these levers. This report serves as both a policy "toolkit" and a convenient reference guide, providing detailed guidance on formulating and regulating quality goals, designing and implementing curricula, improving training and qualifications, promoting family and community engagement, collecting and monitoring data, and more.