Endosymbionts and temperature effects on constrained sex allocation in Kelly's citrus thrips

The data set represents the interactive effect of thermal condition and endosymbiont on post-mating constrained sex allocation in Kelly’s citrus thrips, <i>Pezothrips kellyanus </i>(Thysanoptera: Thripidae). Data set represents the offspring number (sheets 2, 3) and sex ratio (sheets 1, 2, 3) of three crossing experiments with <i>Cardinium</i> and <i>Wolbachia </i>infected and uninfected <i>P. kellyanus</i>, at two different temperatures (20 and 25 °C), and endosymbiont titres (Ct values obtained by qPCR) of <i>P. kellyanus</i>reared under different temperature conditions for two generations (sheet 4).