Performance / Exile / Heritage - 300-Word Statement

‘Performance / Exile / Heritage’, undertaken in collaboration with Pascal Theatre Company (PTC) (London) and Coburg University (Germany), aims to respond to hidden and reluctant histories of persecution and exile through visual and performative means. It examines historical entanglements at a time when contemporary migration and refuge increasingly put western colonial histories into question, and seeks new affective/embodied modes of remembrance and re-discovery. The output ONE LOST STONE (2020) exemplifies the probing of affective/ embodied and choreo-visual practices in response to the histories of marginalised Jewish communities and heritage in the UK.This item contains the 300-Word Statement for the project.

《性能/流放/遗产》项目，由伦敦的 Pascal Theatre Company（PTC）和德国的 Coburg 大学合作开展，旨在通过视觉和表演手段揭示并回应被隐藏的、勉强的迫害与流放历史。该项目审视历史错综复杂的关系，恰逢当代移民与难民问题日益凸显，使得西方殖民历史受到质疑之际，并寻求新的情感/具身记忆与再发现模式。输出作品《一块失落之石》（2020年）展现了针对英国边缘化犹太社区及其遗产的历史，在情感/具身以及编舞视觉实践中的探索。此项目包含项目声明300字。