Festival Encore les Beaux Jours

Tous les ans, lors du weekend des Journées Européennes du Patrimoine, a lieu le Festival Encore les Beaux Jours, fruit d'une collaboration entre Animakt et la Communauté Paris-Saclay. Ce festival d'arts en espace public se déploie sur toutes les villes de la Communauté d'agglomération : les écoles, les rues, les champs, lieux familiers ou singuliers sont investis par des spectacles qui y offrent leurs regards et leurs histoires pour penser, rire, imaginer, discuter. En septembre, tendez l'oreille, ouvrez l'oeil, chaussez vos crampons, enfourchez vos montures et rejoignez-nous d'une ville à l'autre !

每年，在欧盟文化遗产日的周末，由Animakt与巴黎萨克雷社区携手举办的‘再续美好时光’艺术节盛大开幕。这一公共空间艺术节遍及社区的各个城市：学校、街道、田野、熟悉或独特的地点均被各种表演所占据，它们以独特的视角和故事，激发思考、引发欢笑、激发想象力、促进讨论。九月将至，请侧耳倾听，睁大双眼，穿上冰鞋，骑上骏马，从一城到另一城，与我们一同参与！