Violences sur les femmes : démarches entreprises par les victimes en France 2019

Sur les 12.656 femmes victimes de violences ayant fait appel à la Fédération Nationale de Solidarité Femmes (FNSF) en 2019, 39,5 % avaient fait une démarche auprès des services de police/gendarmerie. Cela se traduit en le dépôt de plainte ou d'une main courante ou la déclaration d'un procès-verbal de renseignement judiciaire. Près d’un tiers des victimes ont également déclaré leur situation auprès des services de santé, que ce soit dans le cadre d’une consultation auprès d’un médecin généraliste ou d’un psychologue ou psychiatre.Ces données sont issues de la base des appels au 3919 gérés par la FNSF qui intervient dans la protection de femmes victimes de violences.

在2019年向全国妇女团结联合会（Fédération Nationale de Solidarité Femmes，简称FNSF）求助的12,656名遭受暴力的女性中，有39.5%曾向警方或宪兵部队提出请求。此行为具体表现为提起诉讼或报案，或声明一项司法调查记录。此外，近三分之一的受害者还向卫生部门报告了其遭遇，无论是通过全科医生或心理咨询师及精神科医生的咨询。这些数据源自由FNSF管理的3919热线电话数据库，该联合会致力于保护遭受暴力的女性。