รูปแบบการเล่าเรื่องผ่านบริบททางสังคมและวัฒนธรรมที่มีความแตกต่างกัน: กรณีศึกษาซีรีส์เรื่อง Start up เวอร์ชันเกาหลีใต้ (2020) และไทย (2024)
收藏DataCite Commons2025-10-07 更新2026-05-04 收录
下载链接：
http://doi.nrct.go.th/?page=resolve_doi&resolve_doi=10.14457/TU.the.2024.962
下载链接
链接失效反馈官方服务：
资源简介：
การวิจัยเชิงคุณภาพนี้ศึกษาความแตกต่างในบริบททางสังคมวัฒนธรรมและรูปแบบการเล่าเรื่องในซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง Start-Up ของเกาหลี (2020) และไทย (2024) โดยใช้การวิเคราะห์เนื้อหา ข้อมูลจากซีรีส์ทั้ง 16 ตอนในทั้งสองเวอร์ชัน โดยผลการวิจัยสรุปได้ดังนี้ด้านรูปแบบการเล่าเรื่อง พบว่า ตัวละครมีทั้งลักษณะที่เหมือนและแตกต่าง โครงเรื่องมีการเริ่มเรื่องราว พัฒนาเรื่องราว ภาวะวิกฤต ภาวะคลี่คลาย เหมือนกัน แต่จบเรื่องราวแตกต่างกัน รวมถึงแก่นเรื่องแบบ Career Theme, Love Theme และ Morality Theme และยังพบความขัดแย้งมนุษย์กับมนุษย์ มนุษย์กับสังคม และมนุษย์กับตัวเองที่เหมือนกัน ส่วนข้อมูลด้านช่วงเวลา สถานที่ และฉาก มีช่วงเวลาอดีต ปัจจุบัน สามปีข้างหน้า และอนาคตเหมือนกัน ด้านสถานที่และฉากมีทั้งที่เหมือนกันและแตกต่างกัน และสัญลักษณ์พิเศษมีสัญลักษณ์ทางภาพซ่อนความหมายนัยยะเหมือนกันการวิเคราะห์ความแตกต่างในบริบททางสังคมและวัฒนธรรมที่ปรากฎผ่านการเล่าเรื่อง พบว่า บริบททางสังคมที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของกลุ่มทางสังคม ความสัมพันธ์กลุ่มครอบครัวมีความรักและความผูกพันในระดับสูงเหมือนกัน กลุ่มที่ทำงานมีความแตกต่างกัน และกลุ่มเพื่อนมีความสัมพันธ์เหนียวแน่นและมีกันและกันเหมือนกัน ในส่วนของบริบททางวัฒนธรรมที่เกี่ยวกับวิถีชีวิต พบว่า ค่านิยม ความเชื่อ การนับถือศาสนา ประเพณี พิธีกรรม และเทศกาลแตกต่างกันซึ่งมาจากวัฒนธรรมเกาหลีใต้และไทยที่ไม่เหมือนกัน
提供机构：
มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
创建时间：
2025-10-07
