Corpus des chéngyǔ chinois issus des manuels pédagogiques et des programmes officiels d'enseignement du chinois

Ce corpus rassemble les chéngyǔ chinois extraits de plusieurs manuels pédagogiques et programmes officiels d'enseignement du chinois. Il comprend notamment les expressions issues du Programme par Niveau des Compétences Lexicales, du HSK, de la série Boya ainsi que d'autres ressources pédagogiques. Pour chaque entrée sont fournis le chéngyǔ, le pinyin, la traduction française, la source, le niveau pédagogique ainsi que des informations lexicales associées. Ce corpus a été constitué dans le cadre de recherches en lexicologie, phraséologie et traitement automatique des langues.