遇见数据集

TARJIMASHUNOSLIKDA ANAFORA BILAN BOG'LIQ MUAMMOLAR

收藏
Zenodo2026-05-14 更新2026-05-26 收录
官方服务:

资源简介:

Mazkur maqolada tarjimashunoslikda anafora hodisasi va uni tarjima qilish jarayonida yuzaga keladigan muammolar tahlil qilinadi. Anaforaning matn bog‘liqligi va mazmun yaxlitligini ta’minlashdagi o‘rni yoritilib, ayniqsa ingliz va o‘zbek tillari misolida tarjima jarayonidagi grammatik, semantik hamda pragmatik qiyinchiliklar ko‘rib chiqiladi. Tadqiqot davomida anaforik birliklarning noto‘g‘ri tarjima qilinishi matn mazmuniga qanday ta’sir etishi ochib beriladi. Shuningdek, anaforani adekvat tarjima qilish usullari va tarjimonning lingvistik kompetensiyasi muhim omil sifatida baholanadi.

提供机构:
Zenodo
创建时间:
2026-05-14
二维码
社区交流群
二维码
科研交流群
商业服务