Mammalian encounter rates in transect surveys / Taxas de encontro de mamíferos em transecções

We aimed to evaluate the effect of various factors in the encounter rates and frequency of detection of mammalian species using the distance sampling technique with transects in an Atlantic Forest area, Ilha Grande, state of Rio de Janeiro, Brazil. We evaluated the effects of the forms of detection, sighting time, and the climate conditions on mammals samplings. Between December 2003 and May 2005, 128 transects were undertaken by a single observer, totalling 401.3 km and 382 hours. We recorded 163 individuals of nine species of mammals. Several factors affected our study using the distance sampling by linear transects, which include the animal activity period (i.e., object of study), followed by climate conditions, and transect location. We also found lower encounter rates in transects located in the north part of the island, because of the interference of tourists and the poaching pressure, which must be associated with the higher human densities in the north of the island that would inhibit the presence of certain species. /
Nosso objetivo foi avaliar o efeito de vários fatores nas taxas de encontro e frequência de detecção de espécies de mamíferos usando a técnica de amostragem à distância com transectos em uma área de Mata Atlântica, Ilha Grande, Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Avaliamos os efeitos das formas de detecção, tempo de avistamento e condições climáticas nas amostragens de mamíferos. Entre dezembro de 2003 e maio de 2005, foram realizados 128 transectos por um único observador, totalizando 401,3 km e 382 horas. Registramos 163 indivíduos de nove espécies de mamíferos. Vários fatores afetaram nosso estudo usando a amostragem de distância por transectos lineares, que incluem o período de atividade do animal (ou seja, objeto de estudo), seguido pelas condições climáticas e localização do transecto. Também encontramos menores taxas de encontro em transectos localizados na parte norte da ilha, devido à interferência de turistas e à pressão da caça furtiva, que deve estar associada às maiores densidades humanas no norte da ilha que inibiriam a presença de certos espécies.