Espérance de vie, à la naissance et à 65 ans, selon le sexe, moyenne de trois ans, Canada, provinces, territoires, régions sociosanitaires et groupes de régions homologues

L'espérance de vie est le nombre d'années que devrait en principe vivre une personne à compter de la naissance (pour l'espérance de vie à la naissance) ou à 65 ans (pour l'espérance de vie à 65 ans), selon les statistiques de mortalité sur la période d'observation retenue. L'espérance de vie est un indicateur de la santé d'une population d'usage très répandu. L'espérance de vie est une mesure de quantité plutôt que de qualité de vie.

寿命系指个体自出生之日起（对于出生时预期寿命）或自65岁起（对于65岁预期寿命）理应存活之年限，此数据基于所选定观察期间内的死亡率统计数据。寿命作为衡量人口健康状况的指标，其应用范围极为广泛。寿命系生活质量数量而非质量之度量。