Leitfaden Kartellrecht im VDA

Handreichung für unsere Verbandsarbeit Der Leitfaden soll Mitgliedern und Mitarbeitern des VDA Sicherheit und Orientierung geben. Zu diesem Zweck enthält er u.a. Regelungen zu zulässigen und unzulässigen Themen von Verbandssitzungen, zu Marktinformationsverfahren, zu Verbandsempfehlungen und zur Durchführung von Verbandssitzungen. Die Einhaltung dieser Regeln ist für alle an der VDA-Verbandsarbeit Mitwirkenden verbindlich und dient damit auch dem Schutz des Verbandes und seiner Mitglieder.

本指南旨在为德国汽车工业协会（VDA）的成员及工作人员提供安全保障与指引。为此，指南中涵盖了包括但不限于协会会议允许与禁止讨论的主题、市场信息流程、协会推荐措施以及协会会议的实施等内容。对所有参与VDA协会工作的人员而言，遵守这些规定是强制性的，从而亦保障了协会及其成员的利益。