Éléments de géométrie algébrique (EGA): Canonical French and Standalone English Editions

Start with 00_GLOBAL_EGA_0_IV_English_Complete_Linked_Reader_20260801.pdf. It remains the default complete English EGA 0–IV working reader. The record preserves the global and standalone English readers, buildable TeX/source archives, the complete French NUMDAM volumes, source-image witnesses, provenance, and the current paired French-authority recheck. The current bounded successor reaches printed EGA I page 143 through Definition 6.2.1. p143.zip preserves the sealed R92/R93 identities, the successful 32-page bounded English reader, its failed predecessor build and diagnostics, logbook, status, and selection receipt. The p.143 source-tree manifest binds 127 files / 7,281,925 bytes at tree SHA-256 EB44A4EF16A789B4172ADDB5AB83CF774819CD9EAF99C058650BE45493E44935. The only p.143 source mutation places the printed page-144 boundary before Proposition 6.2.2; its exact inverse and decision rationale remain in the append-only logs. The paired French source/PDF identities and visual result are likewise recorded. A later p.144 generation began after this seal and is intentionally not mislabelled as p.143; it will be preserved as its own successor. This is an immediate working checkpoint, not completion of the French replay, a critical edition, peer review, or mathematical certification. Predecessor versions remain public. 2026-08-04 EGA archive-workflow update: Adds EGA_WORKFLOW.zip: Floris's verbatim five-input workflow control and its EGA binding for canonical French authority, verified English correction propagation, release-ready translation ingestion, and same-concept Zenodo maintenance. This is a bounded working checkpoint, not a claim that the French corpus or any translation is complete. 2026-08-06 cumulative standalone-edition update: Adds a front-facing 145-page diplomatic French reader and master for EGA 0 and EGA I through printed p.214, plus the separate 1,345-page standalone English reader and master with its EGA I source recheck through p.214. The French and English files are independent editions; there is no bilingual, paired, parallel, side-by-side, or interleaved reader. The French canonical corpus is not complete: EGA II, III, and IV French production remains open. Short FR/EN packages contain buildable source, exact manifests, reversible decision records, privacy-clean public projections, and integrity manifests. Earlier versions remain immutable historical evidence. 2026-08-06 EGA II printed-p.5 checkpoint: Updates the independent cumulative French reader and master through the first source-bearing page of EGA II, ending in 1.1.1 at 'que nous'. The separate 1,345-page English reader was directly rechecked for that page and required no mathematical source change; R168 records the complete identity successor. The language editions remain independent: there is no bilingual, paired, parallel, side-by-side, interleaved, or combined reader. The path-clean 03_INDEX.md is semantic pre-Stacks/Stacks metadata only, not an edition. Canonical French EGA 0–IV remains incomplete; earlier versions remain immutable historical evidence. 2026-08-06 EGA II printed-p.6 checkpoint: Updates the independent cumulative French reader and master through printed p.6, ending mid-sentence in Remark 1.2.3 at nécessairement affine au-dessus. The separate 1,345-page English reader was directly rechecked for that page and required no mathematical source change; R169 records the complete identity successor. The language editions remain independent: there is no bilingual, paired, parallel, side-by-side, interleaved, or combined reader. The path-clean 03_INDEX.md is semantic pre-Stacks/Stacks metadata only, not an edition. Canonical French EGA 0–IV remains incomplete; earlier versions remain immutable historical evidence. 2026-08-06 EGA II printed-p.7 checkpoint: Updates the independent cumulative French reader and master through printed p.7, ending in the proof of Proposition 1.2.7 at ouverts affines. The printed French lambda-in-S reading is preserved diplomatically; the separate 1,345-page English reader already contains the necessary lambda-in-A correction with a source note, so R170 records a complete identity successor and no English rebuild was needed. The language editions remain independent: there is no bilingual, paired, parallel, side-by-side, interleaved, or combined reader. The path-clean 03_INDEX.md is semantic pre-Stacks/Stacks metadata only, not an edition. Canonical French EGA 0–IV remains incomplete; earlier versions remain immutable historical evidence. 2026-08-06 EGA II printed-p.8 checkpoint: Updates the independent cumulative French reader and master through printed p.8, completing Proposition 1.2.7, Corollary 1.2.8, and the relative-spectrum construction of Proposition 1.3.1 through Corollary 1.3.2. The separate 1,345-page English reader was directly rechecked and required no source change; R171 is the complete identity successor. The semantic index append-only corrects one earlier provenance value: the exact p.7 P4.png witness is 1349 by 1685 pixels; its bytes and hash are unchanged and canonical source was never affected. The language editions remain independent: there is no bilingual, paired, parallel, side-by-side, interleaved, or combined reader. The path-clean 03_INDEX.md is semantic pre-Stacks/Stacks metadata only, not an edition. Canonical French EGA 0–IV remains incomplete; earlier versions remain immutable historical evidence. 2026-08-06 EGA II printed-p.9 checkpoint: Updates the independent cumulative French reader and master through printed p.9, covering the proof of Corollary 1.3.2, Example 1.3.3, Corollaries 1.3.4–1.3.8, 1.3.6, Proposition 1.4.1, and Corollary 1.4.2. The separate 1,345-page English reader was directly rechecked; R172 is a complete identity successor. The French print has the out-of-scope identity Gamma(U,tilde B)=B in the proof of 1.3.7. Canonical French preserves it diplomatically. English already carries the mathematically required Gamma(S,tilde B)=B correction and an adjacent source note, so no new English source byte changed. The language editions remain independent: there is no bilingual, paired, parallel, side-by-side, interleaved, or combined reader. The path-clean 03_INDEX.md is semantic pre-Stacks/Stacks metadata only, not an edition. Canonical French EGA 0–IV remains incomplete; earlier versions remain immutable historical evidence. 2026-08-06 EGA II printed-p.10 checkpoint: Updates the independent cumulative French reader and master through printed p.10, covering Proposition 1.4.3, Corollaries 1.4.4–1.4.5, Proposition 1.4.6, Corollary 1.4.7, and the opening of its proof. The separate 1,345-page English reader was directly rechecked; R173 is a complete identity successor. The French proof of 1.4.5 calls B an A-algebra of finite type although 1.4.3 has no such hypothesis and the proof needs none. Canonical French preserves the printed phrase diplomatically. English already omits it and carries an adjacent source note, so no new English source byte changed. The language editions remain independent: there is no bilingual, paired, parallel, side-by-side, interleaved, or combined reader. The path-clean 03_INDEX.md is semantic pre-Stacks/Stacks metadata only, not an edition. Canonical French EGA 0–IV remains incomplete; earlier versions remain immutable historical evidence. 2026-08-06 EGA II printed-p.11 checkpoint: Updates the independent cumulative French reader and master through printed p.11, completing Corollary 1.4.7 and adding the pullback specialization, identities 1.4.8.1–1.4.8.2, Remark 1.4.9, and Proposition 1.4.10 with its closed-immersion reformulation. The separate 1,345-page English reader was directly rechecked; R174 is a complete identity successor and no source-grounded correction was required. The language editions remain independent: there is no bilingual, paired, parallel, side-by-side, interleaved, or combined reader. The path-clean 03_INDEX.md is semantic pre-Stacks/Stacks metadata only, not an edition. Canonical French EGA 0–IV remains incomplete; earlier versions remain immutable historical evidence. 2026-08-06 EGA II printed-p.12 checkpoint: Updates the independent cumulative French reader and master through printed p.12, adding Proposition 1.4.11, Proposition 1.5.1, Corollary 1.5.2 and its proof, and the opening of Remark 1.5.3. The separate 1,345-page English reader was directly rechecked; R175 is a complete identity successor and no source-grounded correction was required. The language editions remain independent: there is no bilingual, paired, parallel, side-by-side, interleaved, or combined reader. The path-clean 03_INDEX.md is semantic pre-Stacks/Stacks metadata only, not an edition. Canonical French EGA 0–IV remains incomplete; earlier versions remain immutable historical evidence. 2026-08-06 EGA II printed-p.13 checkpoint: Updates the independent cumulative French reader and master through printed p.13, completing Remark 1.5.3, adding Corollaries 1.5.4 and 1.5.5 and statement 1.5.6, and opening 1.5.7 through formula 1.5.7.1. The separate 1,345-page English reader was directly rechecked; R176 is a complete identity successor and no mathematical imprecision or other source-grounded correction was found. The language editions remain independent: there is no bilingual, paired, parallel, side-by-side, interleaved, or combined reader. The path-clean 03_INDEX.md is semantic pre-Stacks/Stacks metadata only, not an edition. Canonical French EGA 0–IV remains incomplete; earlier versions remain immutable historical evidence. 2026-08-07 EGA II printed-p.14 checkpoint: Updates the independent cumulative French reader and master through printed p.14, completing 1.5.7, adding affine morphisms 1.6.1–1.6.4, and opening the symmetric-algebra construction in 1.7.1. The separate 1,345-page English reader was directly rechecked; R177 is a complete identity successor and no mathematical imprecision or other source-grounded correction was found. The language editions remain independent: there is no bilingual, paired, parallel, side-by-side, interleaved, or combined reader. The path-clean 03_INDEX.md is semantic pre-Stacks/Stacks metadata only, not an edition. Canonical French EGA 0–IV remains incomplete; earlier versions remain immutable historical evidence. 2026-08-07 EGA II printed-p.15 checkpoint: Updates the independent cumulative French reader and master through printed p.15, completing 1.7.1, adding 1.7.2–1.7.3, and opening the sheaf-level symmetric-algebra construction in 1.7.4. The separate 1,345-page English reader was directly rechecked; R178 is a complete identity successor and no mathematical imprecision or other source-grounded correction was found. The language editions remain independent: there is no bilingual, paired, parallel, side-by-side, interleaved, or combined reader. The path-clean 03_INDEX.md is semantic pre-Stacks/Stacks metadata only, not an edition. Canonical French EGA 0–IV remains incomplete; earlier versions remain immutable historical evidence.